Asombro en el mundo Profesional de Shogi

Desde el pasado 31 de Marzo en que se realizase la primera de 5 partidas del –DENO~SEN( Torneo de Shogi que enfrenta a 5 Profesionales, contra 5 Programas de Ordenador) Y ha terminado este pasado sábado 22 de Abril con el ultimo de los encuentros. Dando el sorprendente resultado de que el equipo de jugadores profesionales fuese derrotado en esta competición publica contra los diferentes programas para ordenador.

Hiroyuki Miura, de 39 años, fue derrotado contra la I.A. Del programa –GPS Shogi– en la ultima ronda del torneo anual –Deno-sen: Shogi Master vs Machine Match series– que enfrenta a jugadores profesionales de alto nivel contra programas de ordenador. El equipo humano perdió tres de sus partidas, empato una, y gano una.

Miura, jugador profesional de alto rango desde 2001, jugaba sin desventaja, y mantuvo la iniciativa hasta el juego medio, momento en que empezó gradualmente a perder frente al programa.

El primer encuentro fue ganado por Kobu Abe, quien se enfrento a la I.A. del programa –Bonanza ShogiShin’ichi Sato y Kohei Funae, perdieron respectivamente la segunda y tercera de las rondas, dejando el peso sobre la cuarta a Yasuaki Tsukada, quien termino empatando su en partida.

Miura emitió un comunicado después de perder el juego pidiendo disculpas por -haber fallado en su deber- como profesional de ganar.

Tomoyuki Kaneko, Profesor asociado de la Universidad de Tokyo, quien es miembro del equipo de desarrolladores del programa GPS-shogi, Dijo estar -muy complacido por el buen funcionamiento del ordenador ya que no dio ningún problema-, Pero aun se mostró asombrado e incrédulo de que los ordenadores actuales ganasen el torneo.

Fuentes varias: http://www.japantimes.co.jp/newsDENO-sen, Takodori’s Entrance to Shogi world, Kyodo News Japan. 2013/04/22 => ( 22 de Abril de 2013)

Asombro en el mundo Profesional Japones de Shogi

Desde el pasado 31 de Marzo en que se realizase la primera de 5 partidas del –DENO-SEN ( Torneo de Shogi que enfrenta a 5 Profesionales, contra 5 Programas de Ordenador) Y que dio termino este pasado sábado 22 de Abril con el ultimo de los encuentros. Dando el sorprendente resultado de que el equipo de jugadores profesionales fuera derrotado en esta competición publica contra los diferentes programas para ordenador.
Hiroyuki Miura, de 39 años, fue derrotado contra la I.A. del programa -GPS Shogi- en la ultima ronda del torneo anual -Shogi Master vs Machine Match series- que enfrenta a jugadores de alto nivel contra programas de ordenador. El equipo humano perdió tres de sus partidas, empato una, y gano una.
Miura, jugador profesional de alto rango desde 2001, jugaba sin desventaja, y mantuvola iniciativa hasta el juego medio, momento en que empezó gradualmente a perder frente al programa.

El primer encuentro fue ganado por Kobu Abe, quien se enfrento a la I.A del programa -Bonanza Shogi- Por su contra, Shin’ichi Sato y Kohei Funae, perdieron respectivamente la segunda y tercera de las rondas, dejando el peso sobre la cuarta a Yasuaki Tsukada, quien termino empatando su en partida.

Miura emitió un comunicado después de perder el juego pidiendo disculpas por -haber fallado en su deber- de ganar.
Tomoyuki Kaneko, Profesor asociado de la Universidad de Tokyo, quien es miembro del equipo de desarrolladores del programa GPS-shogi, Dijo estar -muy complacido por el buen funcionamiento del ordenador ya que no dio ningún problema-, Pero aun se mostró asombrado e incrédulo de que los ordenadores actuales ganasen el torneo.

Ninomiya Kinjiro (二宮金治路)

Saludos lectores!!

Desde hace muchos años, que nuestro interés por Japón nos ha hecho buscar por la basta red recursos para aprender sobre su cultura, tradiciones, etc.

Y es por eso, en esta entrada os “copio y pego” ( con el debido permiso del Autor, que podréis encontrar en el enlace al final de la entrada) un Post que me parece muy interesante.

Seguir leyendo Ninomiya Kinjiro (二宮金治路)

El Japón de Murakami (presentación del Libro)

El Centro Cultural Hispano-Japonés invita a la presentación del libro “El Japón de Murakami”, de Carlos Rubio, a través del cual conoceremos y descubriremos aspectos de la cultura y de la sociedad de Japón.

Libro Japon de murakami x c.rubio

Carlos Rubio, desde su regreso a Japón en los años noventa, ha destacado como traductor y divulgador de la literatura japonesa. Tradujo Kokoro, de Natsume Sōseki, (2003) y la antología poética Kokinshū (Hiperión, 2005). Entre los autores modernos, ha traducido también obras de Mishima (Los años verdes, Confesiones de una máscara, y Los sables, La escuela de la carne, La ética del samurái en el Japón moderno) y de Nagai Kafuu (Geishas rivales).A través de la visión de Carlos Rubio, uno de los mejores especialistas en literatura japonesa, el lector conocerá y descubrirá de forma amena aspectos de la cultura y de la sociedad de Japón.

JUEVES 18 DE ABRIL DE 2013, 19:30 h.

Lugar:
Centro Cultural Hispano-Japonés
Universidad de Salamanca
Plaza de San Boal, 11-13
37002 SALAMANCA -Spain
Tel. (+34) 923 29 45 60 Fx. (+34) 923 29 47 59
http://www.centrojapones.es
cchj@usal.es

 *   Ver el V.C. de Carlos Rubio

Ciclo de conferencias sobre Japón (Reus, Tarragona)

Saludos!

Bien, en esta nueva etapa de la asociación, queremos dar a través del blog a la promoción de aquellas actividades de las que nos podamos hacer eco, y que esten relacionadas con los intereses comunes de nuestra entidad.

Creemos firmemente en este propósito, y deseamos crear una comunidad unida y coordinada. En la que se pueda hacer la mayor difusión de los eventos que mas interesan a nuestros socios.

Por ello, si  conoces de alguna actividad  que creas pueda ser del interés general  y acorde a los objetivos de nuestra entidad, nos la hagas llegar a nuestro buzón de correo. Seguir leyendo Ciclo de conferencias sobre Japón (Reus, Tarragona)